Mezzo Forte《次强音》(Mezzo forte, 1998)-1/2240普通高速html5flash | | |
k224 訂閱 8 年前 H 動漫其他 | |
高水準劇場版
《次强音》(Mezzo forte, 1998)则说的是一个贩卖机器性玩偶的三人团队卷入帮派夺权阴谋中的故事。
同样两卷OVA,总共60min左右时间。
Mezzo forte在音乐中的术语是“次强”的意思,所以我就直接把Mezzo forte翻成了《次强音》——正好对应影片的节奏感,如果真的要有个中文名的话。後来的Mezzo Forte虽然一扫A KITE的阴郁灰暗的风格,改走轻松兼些许搞笑的故事内容,不过不管是OVA版还是TV版,我是觉得依然没有能够超越A KITE的水准。Mezzo forte在五年后推出了全年龄向的续作《危险代理人》(Mezzo DSA, 2003),TV总共13话。Mezzo DSA中的DSA是Danger Service Agency的缩写,就是“危险代理行”的意思。 |
| |