找回密碼
 註冊
|註冊|登錄

伊莉討論區


搜索
感激所有對伊莉作出奉獻的人安裝瀏覽工具讓你瀏覽更順暢你準備好成為出色的版主了嗎?
銀魂巨人加速世界依莉fateol只有神知
huntmega 無精靈使的我的名字茶鳥雨蘭絲襪

休閒聊天興趣交流學術文化旅遊交流飲食交流家庭事務PC GAME連線遊戲
TV GAME熱門線上其他線上感情感性寵物交流家族門派動漫交流貼圖分享
BL/GL音樂世界影視娛樂女性頻道潮流資訊BT下載區GB下載區下載分享
短片電腦資訊數碼產品手機交流交易廣場網站事務長篇小說體育運動
時事經濟上班一族成人話題博彩娛樂
電玩遊戲類情報特搜電腦單機遊戲相關討論策略模擬遊戲動漫系列遊戲射擊競技遊戲角色扮演遊戲運動/競速遊戲格鬥技術遊戲
冒險/動作遊戲益智/其他遊戲魔獸爭霸系列戰慄時空之絕對武力(CS)東方project音樂節奏遊戲上古卷軸 系列(The Elder Scrolls)H-game討論區
minecraft(當個創世神)
查看: 5313|回復: 16

[分享] @~東方幻想鄉~@【阿求筆記】※東方求聞口授(漢化By喵玉漢化)[複製鏈接]

  版 主

巫女巫女華扇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7

帖子
5223
積分
32999 點
潛水值
74290 米
發表於 2012-5-18 10:38 PM|顯示全部樓層
回覆中加入附件並不會使你增加積分,請使用主題方式發佈附件。
本帖最後由 a1731000 於 2013-11-30 12:38 AM 編輯

延伸閱讀:
下載: 訪客無法瀏覽下載點,請先 註冊登入會員

日文生肉→
下載: 訪客無法瀏覽下載點,請先 註冊登入會員
...
瀏覽完整內容,請先 註冊登入會員
附件: 你需要登錄才可以下載或查看附件。沒有帳號?註冊
宮河家的空腹資源東方原作遊戲下載+官方出版物在線下載+原作BGM&官方CD&出版物附贈CD下載|原作遊戲討論連結
             
                                               ლ(╹◡╹ლ)想捏捏雅春鼻子❤

使用道具檢舉

  版 主

巫女巫女華扇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7

帖子
5223
積分
32999 點
潛水值
74290 米
發表於 2012-5-18 11:12 PM|顯示全部樓層
若瀏覽伊莉的時侯發生問題或不正常情況,請使用Internet Explorer(I.E)。
本帖最後由 a1731000 於 2013-6-15 11:07 PM 編輯


山丘與湖的化身
八坂神奈子

能力:創造乾程度的能力
危險度:
人類友好度:
主要活動場所:妖怪之山、人間之里、間歇泉中心等
...
瀏覽完整內容,請先 註冊登入會員
宮河家的空腹資源東方原作遊戲下載+官方出版物在線下載+原作BGM&官方CD&出版物附贈CD下載|原作遊戲討論連結
             
                                               ლ(╹◡╹ლ)想捏捏雅春鼻子❤
回覆中加入附件並不會使你增加積分,請使用主題方式發佈附件。

使用道具檢舉

  版 主

巫女巫女華扇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7

帖子
5223
積分
32999 點
潛水值
74290 米
發表於 2012-5-19 03:22 PM|顯示全部樓層
若有安裝色情守門員,可用無界、自由門等軟件瀏覽伊莉。或使用以下網址瀏覽伊莉: http://www.eyny.com:81/index.php
本帖最後由 a1731000 於 2013-6-17 12:55 AM 編輯

第二部分 所謂幻想鄉之外的世界的現狀

—:你這傢伙(指著神奈子)直到最近都還在外面的世界,是吧。

神奈子:對啊。

—:果然是在進步著吧?那邊。

[外界人類的精神水平]

神奈子:進步?雖然根據所言所指的內容會有所不同,不過關於技術方面是幻想鄉所無法比擬呢。願望基本都能夠實現,人類的意外死亡極端地減少,無論是誰都能夠平等交流分享情報,求知欲也是無論何時都能被滿足。宛若樂園一般的地方。
...
瀏覽完整內容,請先 註冊登入會員
宮河家的空腹資源東方原作遊戲下載+官方出版物在線下載+原作BGM&官方CD&出版物附贈CD下載|原作遊戲討論連結
             
                                               ლ(╹◡╹ლ)想捏捏雅春鼻子❤
回覆中加入附件並不會使你增加積分,請使用主題方式發佈附件。

使用道具檢舉

  版 主

巫女巫女華扇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7

帖子
5223
積分
32999 點
潛水值
74290 米
發表於 2012-5-19 03:55 PM|顯示全部樓層
本帖最後由 a1731000 於 2012-12-14 05:12 PM 編輯


佐渡之二岩
二岩貒藏

能力:變身程度的能力
危險度:
人類友好度:極高
主要活動場所:命蓮寺、魔法之森等
...
瀏覽完整內容,請先 註冊登入會員
宮河家的空腹資源東方原作遊戲下載+官方出版物在線下載+原作BGM&官方CD&出版物附贈CD下載|原作遊戲討論連結
             
                                               ლ(╹◡╹ლ)想捏捏雅春鼻子❤

使用道具檢舉

  版 主

巫女巫女華扇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7

帖子
5223
積分
32999 點
潛水值
74290 米
發表於 2012-5-19 09:49 PM|顯示全部樓層
本帖最後由 a1731000 於 2013-6-15 11:15 PM 編輯

第三部分 妖怪的今與昔 所謂的新妖怪

神子:要說比較古典的妖怪嘛,那就得數天狗啊河童啊這種了。從前,像山上啊池塘裡啊這種地方一定是它們的棲身之所。

—:如今好像也有不少呢。

神奈子:幻想鄉裡也是呢。不過吧,這個幻想鄉裡的天狗和河童,和以前的天狗河童已經大不一樣了。
...
瀏覽完整內容,請先 註冊登入會員





宮河家的空腹資源東方原作遊戲下載+官方出版物在線下載+原作BGM&官方CD&出版物附贈CD下載|原作遊戲討論連結
             
                                               ლ(╹◡╹ლ)想捏捏雅春鼻子❤

使用道具檢舉

  版 主

巫女巫女華扇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7

帖子
5223
積分
32999 點
潛水值
74290 米
發表於 2012-5-19 11:38 PM|顯示全部樓層
成為伊莉的版主,你將獲得更高級和無限的權限。把你感興趣的版面一步步地發展和豐盛,那種滿足感等著你來嚐嚐喔。
本帖最後由 a1731000 於 2013-6-15 11:19 PM 編輯


超妖怪彈頭
河城荷取(河城似鳥)
(編輯的可魯:因為有人說翻譯成"似鳥"才較為正確,所以我兩種名稱都放上去了)

能力:操縱水的程度的能力
...
瀏覽完整內容,請先 註冊登入會員
宮河家的空腹資源東方原作遊戲下載+官方出版物在線下載+原作BGM&官方CD&出版物附贈CD下載|原作遊戲討論連結
             
                                               ლ(╹◡╹ლ)想捏捏雅春鼻子❤

使用道具檢舉

  版 主

巫女巫女華扇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7

帖子
5223
積分
32999 點
潛水值
74290 米
發表於 2012-5-20 06:14 PM|顯示全部樓層
若對尊貴或贊助會員有任何疑問,歡迎向我們查詢。我們的即時通或MSN: admin@eyny.com
第四部分 被厭惡者的現狀與將來

—:地底還真是可怕的地方呢。既沒有什麼正常的妖怪,一會熱一會冷濕氣也大,環境簡直差到家了。人類被毫不留情地殺害這種事也時有發生……話說回來,大家有去過地底嗎?

神子:雖然我沒有去過地底,但是見到過似乎是住在地底的妖怪。

白蓮:為了確認有沒有東西忘在飛倉(×1)被封印的地方,所以去過幾次地底。
...
瀏覽完整內容,請先 註冊登入會員





宮河家的空腹資源東方原作遊戲下載+官方出版物在線下載+原作BGM&官方CD&出版物附贈CD下載|原作遊戲討論連結
             
                                               ლ(╹◡╹ლ)想捏捏雅春鼻子❤
回覆中加入附件並不會使你增加積分,請使用主題方式發佈附件。

使用道具檢舉

  版 主

巫女巫女華扇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7

帖子
5223
積分
32999 點
潛水值
74290 米
發表於 2012-5-20 06:38 PM|顯示全部樓層
若對尊貴或贊助會員有任何疑問,歡迎向我們查詢。我們的即時通或MSN: admin@eyny.com
本帖最後由 a1731000 於 2013-6-15 11:22 PM 編輯


地殼下的嫉妒心
水橋帕露西

能力:操縱嫉妒心程度的能力
危險度:
人類友好度:完全沒有
主要活動場所:舊地獄
...
瀏覽完整內容,請先 註冊登入會員
宮河家的空腹資源東方原作遊戲下載+官方出版物在線下載+原作BGM&官方CD&出版物附贈CD下載|原作遊戲討論連結
             
                                               ლ(╹◡╹ლ)想捏捏雅春鼻子❤

使用道具檢舉

  版 主

巫女巫女華扇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7

帖子
5223
積分
32999 點
潛水值
74290 米
發表於 2012-5-20 09:53 PM|顯示全部樓層
若有安裝色情守門員,可用無界、自由門等軟件瀏覽伊莉。或使用以下網址瀏覽伊莉: http://www.eyny.com:81/index.php
本帖最後由 a1731000 於 2013-6-15 11:25 PM 編輯

第五部分 在幻想鄉裡宗教和信仰是必要的嗎

—:和地底比起來,幻想鄉可是個和平的好地方吧。

白蓮:和平,嗎?

神奈子:乍一看好像田園詩歌似的印象,其實背地裡有種殺伐感覺的什麼在攪風攪雨呢。不過,對收集信仰來說倒是正好。
...
瀏覽完整內容,請先 註冊登入會員
宮河家的空腹資源東方原作遊戲下載+官方出版物在線下載+原作BGM&官方CD&出版物附贈CD下載|原作遊戲討論連結
             
                                               ლ(╹◡╹ლ)想捏捏雅春鼻子❤

使用道具檢舉

  版 主

巫女巫女華扇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7

帖子
5223
積分
32999 點
潛水值
74290 米
發表於 2012-5-20 10:31 PM|顯示全部樓層
如果瀏覽伊莉時速度太慢或無法連接,可以使用其他分流瀏覽伊莉,www01.eyny.com(02,03)。
本帖最後由 a1731000 於 2013-6-15 11:28 PM 編輯


毘沙門天的弟子
寅丸星

能力:收集財寶程度的能力
危險度:
人類友好度:
主要活動場所:命蓮寺等

...
瀏覽完整內容,請先 註冊登入會員
宮河家的空腹資源東方原作遊戲下載+官方出版物在線下載+原作BGM&官方CD&出版物附贈CD下載|原作遊戲討論連結
             
                                               ლ(╹◡╹ლ)想捏捏雅春鼻子❤
若新密碼無法使用,可能是數據未更新。請使用舊密碼看看。

使用道具檢舉

  版 主

巫女巫女華扇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7

帖子
5223
積分
32999 點
潛水值
74290 米
發表於 2012-5-21 03:19 PM|顯示全部樓層
成為伊莉的版主,你將獲得更高級和無限的權限。把你感興趣的版面一步步地發展和豐盛,那種滿足感等著你來嚐嚐喔。
本帖最後由 a1731000 於 2013-6-15 11:32 PM 編輯

第六部分 之後來談妖怪退治的話題吧

—:什麼時候在的?

靈夢:一開始就在啊!最近給世間帶來騷亂的頂級人物齊聚一堂,大家都在警戒啊!你們這次會談在妖怪間無人不知無人不曉啊!

神奈子:我們又不是在謀算什麼。

那啥……是我請來的。...
瀏覽完整內容,請先 註冊登入會員
宮河家的空腹資源東方原作遊戲下載+官方出版物在線下載+原作BGM&官方CD&出版物附贈CD下載|原作遊戲討論連結
             
                                               ლ(╹◡╹ლ)想捏捏雅春鼻子❤
若有安裝色情守門員,可用無界、自由門等軟件瀏覽伊莉。或使用以下網址瀏覽伊莉: http://www.eyny.com:81/index.php

使用道具檢舉

  版 主

巫女巫女華扇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7

帖子
5223
積分
32999 點
潛水值
74290 米
發表於 2012-5-21 03:35 PM|顯示全部樓層
回覆中加入附件並不會使你增加積分,請使用主題方式發佈附件。

第六部分 靈夢帶來的文文新聞和花果子念報的部分

這些報紙本來是夾在第六部分的談話部分,但為了方便閱讀我統一集中。
若是有什麼不便的話還請見諒。要改善我也是會去改善的。
(報紙圖源來自喵玉圖版漢化)

                         編輯的純潔少女 可魯

...
瀏覽完整內容,請先 註冊登入會員
宮河家的空腹資源東方原作遊戲下載+官方出版物在線下載+原作BGM&官方CD&出版物附贈CD下載|原作遊戲討論連結
             
                                               ლ(╹◡╹ლ)想捏捏雅春鼻子❤
分享使你變得更實在,可以使其他人感到快樂,分享是我們的動力。今天就來分享你的資訊、圖片或檔案吧。

使用道具檢舉

  版 主

巫女巫女華扇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7

帖子
5223
積分
32999 點
潛水值
74290 米
發表於 2012-5-21 03:51 PM|顯示全部樓層
如果你忘記伊莉的密碼,請在登入時按右邊出現的 '找回密碼'。輸入相關資料後送出,系統就會把密碼寄到你的E-Mail。

漢化組Staff+個人後記

本帖最後由 a1731000 於 2013-11-30 12:37 AM 編輯

漢化組Staff
漢化成員

策划:囧仙
協調:夜空樣

圖源:セルシウスの光

翻譯:虛子的憂郁
   鯛魚燒
   艾露卡
   井鬼
   セルシウスの光
   夜空樣

校對與潤色:
   囧仙
   セルシウスの光
   MUNTWO
   sir517
   ooxoo
   翠鈴命
   

后期:囧仙
   最愛DoubleDown
   沙菲雅Sapphire
   天空寺奈寺美

改圖:
朽木曉狼
血櫻喵
Iear07
Forestood


——喵玉漢化組


*轉載請保留此文件
...
瀏覽完整內容,請先 註冊登入會員
宮河家的空腹資源東方原作遊戲下載+官方出版物在線下載+原作BGM&官方CD&出版物附贈CD下載|原作遊戲討論連結
             
                                               ლ(╹◡╹ლ)想捏捏雅春鼻子❤
若對尊貴或贊助會員有任何疑問,歡迎向我們查詢。我們的即時通或MSN: admin@eyny.com

使用道具檢舉

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

帖子
3150
積分
1001 點
潛水值
26158 米
發表於 2012-5-21 05:11 PM|顯示全部樓層
如果發覺自己無法使用一些功能或出現問題,請按重新整理一次,並待所有網頁內容完全載入後5秒才進行操作。
本帖最後由 李曜蒼 於 2012-5-21 05:17 PM 編輯

嗯......是不是像88176編的求聞史紀一樣,直接把附註(x1x2x3那些)括弧寫在號碼後面比較好呢......
舉例:神奈子的X2
能力還有許多未知部分(×2:說起來,能力本來就是自己申告的……
不然拉上拉下的查詢很累的......
啊咧?頭香好像是打槍!?






點評

a1731000 要合在一起也是可以  發表於 2012-5-21 05:35 PM
a1731000 嘛 我分開是怕字擠在一起太長,很難看(有些還有譯註…)  發表於 2012-5-21 05:34 PM

使用道具檢舉

Rank: 2Rank: 2

帖子
276
積分
324 點
潛水值
5305 米
發表於 2012-5-21 11:33 PM|顯示全部樓層
若有安裝色情守門員,可用無界、自由門等軟件瀏覽伊莉。或使用以下網址瀏覽伊莉: http://www.eyny.com:81/index.php
真是特別的三方宗教座談會,雖然中途被靈夢驅趕了,但是能稍微了解三方新勢力的思想與行為準則這點很不錯。
如果瀏覽伊莉時速度太慢或無法連接,可以使用其他分流瀏覽伊莉,www01.eyny.com(02,03)。

使用道具檢舉

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

Powered by Discuz!

© Comsenz Inc.


重要聲明:本討論區是以即時上載留言的方式運作,對所有留言的真實性、完整性及立場等,不負任何法律責任。而一切留言之言論只代表留言者個人意見,並非本網站之立場,用戶不應信賴內容,並應自行判斷內容之真實性。於有關情形下,用戶應尋求專業意見(如涉及醫療、法律或投資等問題)。 由於本討論區受到「即時上載留言」運作方式所規限,故不能完全監察所有留言,若讀者發現有留言出現問題,請聯絡我們。有權刪除任何留言及拒絕任何人士上載留言,同時亦有不刪除留言的權利。切勿撰寫粗言穢語、誹謗、渲染色情暴力或人身攻擊的言論,敬請自律。本網站保留一切法律權利。
回頂部