[顯示] [隱藏]

德文不太可能吧!!!

以當時歷史來看!!!應該是西班牙或葡萄牙文比較有可能!!!

康熙 是 很強的 :biggrin: :biggrin:

康熙好學是眾所皆知，會多種語言也是事實

不過我想從實用性來論

語言學來是做什麼的?

不外乎是說話、溝通、閱讀、書寫

如果背後沒有這四種原因，沒有人願意去學一個根本用不到的語言吧

故我推測

康熙應該會的語言有

滿文、蒙古語、漢文  (該三種應該是確定一定會的)

俄語? 西班牙文? 拉丁文?

以上三種我覺得可能性不高，畢竟他是皇帝，學這些語言他是要跟誰說話?

在京城的使者傳教士們都會講漢語，就算康熙想學數學天文等，也不一定需要用原文書阿

另外德語應該就更沒有機會了

畢竟當時康熙的身邊有什麼普魯士人嗎?

當時的歐洲共通語還是以拉丁文為主吧

就算是要學，我想還是以拉丁文比較實際些


所以我覺得康熙會德語這個論點值得懷疑

另外康熙年間，鋼琴傳入中國了嗎?

鋼琴不是個容易攜帶的樂器，同時當時應該是沒有所謂的鋼琴吧


同時語言的話要說英文....

就實用性來說，康熙學英文大概只能看看莎士比亞吧(當時他出生了嗎?)

我不清楚十七世紀德文出現了沒，但當時德意志還不知道在哪倒是真的，
十七世紀，上流社會應該還是使用拉丁文吧
另外，拉丁文跟法文是不一樣的，
拉丁文是拉丁文，法文是法文，
法文是拉丁語系中的一支，但不是拉丁文，
另外，對於康熙的「仁德寬厚」也有小小的意見，
就形象上看來，康熙似乎是康雍乾三朝中最寬厚的，
但事實是，康熙的時代是康雍乾三朝中，文字獄最興盛的時代