[廣告] 下載附有Google工具的火狐瀏覽器 Firefox

頭（あたま）頂頭棋
指某一棋子的上方
因在「角行」，[桂馬」的上方放棋並無任何效用，故稱之為「頭が丸い」（頭顱圓圓的，比喻很難穩穩地站在上方）。
還有，所謂「頭金」，就是在將軍上邊下「金將」（這樣很多時將軍會陷入被包圍狀態）

當たる（あたる）(叫吃)
下著便可以吃掉對方的棋，又或自己的棋子在下一著會被吃掉

厚い（あつい） (厚實)
棋子互相支援呼應優良的陣形。

暴れる（あばれる）  (最後拼博)
（＝亂暴する）明知形勢惡劣，多少是有點硬來但仍然向前進攻。

アヒル (雅比拉)
戰法名稱之一「請參照將棋戰法用語集」

あや (定式)   
錯綜複雜的結構。路線，條理。
以「定下路線」「あやをつける」、（有路可循）「あやがある」等講法來使用。

謝る（あやまる） (投子認負)
承認對方的攻勢比自己的攻勢更凌厲，無法防守。

合わせる（あわせる）步兵必爭點
下和對方相同的棋子於對於對方棋子有利的地方。通常於下「步」時使用。

翻譯來源: [ 訪客無法瀏覽此圖片或下載點，請先註冊或登入會員。]