找回密碼 或 安全提問
 註冊
|註冊|登錄

伊莉討論區

搜索
發表文章前請先閱讀相關版規搞笑、娛樂、精彩的影片讓你看你準備好成為出色的版主了嗎?
mega無碼ge 無碼中文gdmgoffice
無碼破壞こすつま沙優七羽mide 838流氓高手女子大wanz 891

休閒聊天興趣交流學術文化旅遊交流飲食交流家庭事務PC GAMETV GAME
熱門線上其他線上感情感性寵物交流家族門派動漫交流貼圖分享BL/GL
音樂世界影視娛樂女性頻道潮流資訊BT下載區GB下載區下載分享短片
電腦資訊數碼產品手機交流交易廣場網站事務長篇小說體育運動時事經濟
上班一族博彩娛樂

[繁]我獨自升級11-

[繁]最強肉盾的迷宮攻

[簡]北海道辣妹金古錐

[繁]戰國妖狐12-

[繁]歡迎來到實力至上

[繁]最強肉盾的迷宮攻
會員寫作專欄大學生活交流中學生活交流小學生活交流各類考試討論中國文學科學討論哲學討論
心靈小品 (短篇)好書推介及閱讀感想歷史討論宗教討論藝術交流日本文化英語學習坊留學遊學交流
神話傳說
查看: 5559|回復: 31

[綜合討論] 古中國人不會為孩子取長輩的名字而歐洲貴族會的原因?[複製鏈接]

Rank: 1

帖子
139
積分
198 點
潛水值
27410 米
發表於 2019-2-6 03:07 PM|顯示全部樓層
古中國有諱名的習慣,長輩和孩子沒有相同的名字,當某人/家族掌權,書籍也避用一些字(吳懿改為吳壹來避司馬懿的名字),避免直呼長輩/上官為尊敬
歐洲反而是遍地XX14世/AA5世之類用作紀念先人以至要用某地/稱號的某某來分別相同的彼得/約翰,歐洲沒有諱名風氣?
同樣對長輩的敬意卻有不同的方式?
如果發覺自己無法使用一些功能或出現問題,請按重新整理一次,並待所有網頁內容完全載入後5秒才進行操作。

使用道具檢舉

Rank: 2Rank: 2

帖子
5713
積分
225 點
潛水值
54500 米
發表於 2019-2-6 05:24 PM|顯示全部樓層
若對尊貴或贊助會員有任何疑問,歡迎向我們查詢。我們的即時通或MSN: admin@eyny.com
我覺得古代中國人不希望自己的下一代跟自己一樣 期許要走出不一樣的道路
歐美古代文化複興運動 想要恢複祖先榮光
貴族世家才會有一世 二世 三世

使用道具檢舉

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

帖子
3274
積分
11680 點
潛水值
43709 米
發表於 2019-2-7 03:52 AM|顯示全部樓層
成為伊莉的版主,你將獲得更高級和無限的權限。把你感興趣的版面一步步地發展和豐盛,那種滿足感等著你來嚐嚐喔。
我覺得也可以反過來看。
就像頭香說的,

中華文化上不替晚輩取皇帝名諱,
這點就不用說了,早年是皇帝規定、中期是以是尊重、後來是省得麻煩。

1.有祖譜,照祖譜配字取名
2.以字行、以號行,取什麼不重要,未來有成就才重要。
3.平均壽命,這個我沒查資料,不過看來古代中國和歐美比起來,三代同堂常有的事。
   和歐美一樣,喊個老xx、小xx可能不夠用。
...
瀏覽完整內容,請先 註冊登入會員

使用道具檢舉

Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

帖子
23689
積分
20909 點
潛水值
349785 米
發表於 2019-2-7 12:50 PM|顯示全部樓層
若對尊貴或贊助會員有任何疑問,歡迎向我們查詢。我們的即時通或MSN: admin@eyny.com
本帖最後由 mu119 於 2019-2-7 12:54 PM 編輯

還有一點就是名字少 中國取名基本上只要是中文字都可以 當然 大家族可能會嚴謹一些
但是在歐洲不是這樣的 歐洲名字就那幾個 所以少不得要重名

使用道具檢舉

  中學生(1000/4000)

S. C. Chiao

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

帖子
1689
積分
2614 點
潛水值
32262 米
發表於 2019-2-7 09:19 PM|顯示全部樓層
本帖最後由 scchiao2000 於 2019-2-22 09:21 AM 編輯

吳 懿為避司馬 懿的字諱而改名?恐怕沒這回事吧?倘若發題者所言舉例是指在劉漢帝國政權晚期(指約AD184~AD263期間:黃巾民變~魏軍破蜀,存在於遠東大陸地區的漢帝國政權),跟隨劉 焉/劉 璋/劉 備/劉 禪政勢,於漢帝劉 禪建興十五年(AD237)病逝的那個吳 懿(曾在劉 璋/劉 備/劉 禪政權治下受任中郎將、護軍、討逆將軍、關中都督、左將軍、亭侯、高陽鄉侯、車騎將軍、漢中太守、濟陽侯等職爵)。
...
瀏覽完整內容,請先 註冊登入會員





點評

ltz040109022 書籍也避用一些字(吳懿改為吳壹來避司馬懿的名字)  發表於 2019-3-2 12:04 AM
一概拒絕論壇成員 3542 針對吾發表的相關主題論議提出任何形式之個人評論(版規公告相關性質除外)。


論壇成員 3542 所使用的網絡 I P 位址,有盜用他人網帳的網駭活動,請諸君留意。
若有安裝色情守門員,可用無界、自由門等軟件瀏覽伊莉。或使用以下網址瀏覽伊莉: http://www.eyny.com:81/index.php

使用道具檢舉

Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7

帖子
2438
積分
61654 點
潛水值
82900 米
發表於 2019-2-7 10:50 PM|顯示全部樓層
部分牽涉到東宗教價值觀差異,我們偏「祖先崇拜」,敬畏尊長,有牌位規矩
你講的彼得和約翰,都是聖經裡出現的門徒,許多阿拉伯名字也和可蘭經有關

EX:
中國人可以把關羽「封神」
法國的貞德卻只能「封聖」
眼觀四方,耳聽八方
如果瀏覽伊莉時速度太慢或無法連接,可以使用其他分流瀏覽伊莉,www01.eyny.com(02,03)。

使用道具檢舉

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

帖子
8712
積分
26957 點
潛水值
93020 米
發表於 2019-2-8 06:38 AM|顯示全部樓層
分享使你變得更實在,可以使其他人感到快樂,分享是我們的動力。今天就來分享你的資訊、圖片或檔案吧。
中國古代有輩份概念
通過千字文之類的順序來排輩份,優點就是方便搞清楚親戚關係
比方說張家爸爸媽媽有一群小孩,外面人很清晰的就能看到他們是同輩
也僅此而已,一旦扯上親戚家就會開始出現誤差,因為同輩份年齡差一樣可能很大所以誤差會越來越大
日本的太郎次郎系統也是差不多一個意思,容易分辨
名字的重點就是要有用
像5樓說的很好了,我來補充一下歐洲名字
...
瀏覽完整內容,請先 註冊登入會員
真不知道,不用點評而是使用回復來表達自己的意見是那麼難的事嗎……我可不記得自己有放棄反駁和解釋的權利
回覆中加入附件並不會使你增加積分,請使用主題方式發佈附件。

使用道具檢舉

aaasss021 該用戶已被刪除
發表於 2019-2-8 11:47 PM|顯示全部樓層
如果你忘記伊莉的密碼,請在登入時按右邊出現的 '找回密碼'。輸入相關資料後送出,系統就會把密碼寄到你的E-Mail。
這個不是東西方文化的問題,日本以前就是經常取父親名字中的1個字。主要中國一直有避諱傳統而已,落后的文明連孝的概念都很模糊,哪里會有避諱這種傳統禮儀的東西,沒有這點,其實取長輩名字表示傳承我是覺得挺合理的

使用道具檢舉

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

帖子
8712
積分
26957 點
潛水值
93020 米
發表於 2019-2-9 12:50 AM|顯示全部樓層
aaasss021 發表於 2019-2-8 03:47 PM
下載: 訪客無法瀏覽下載點,請先 註冊登入會員

這個不是東西方文化的問題,日本以前就是經常取父親名字中的1個字。主要中國一直有避諱傳統而已,落后的文 ...

恕我無法苟同,把孝視為一種美德甚至義務才是落後文明的特徵,更是其落後的原因
...
瀏覽完整內容,請先 註冊登入會員
真不知道,不用點評而是使用回復來表達自己的意見是那麼難的事嗎……我可不記得自己有放棄反駁和解釋的權利
若新密碼無法使用,可能是數據未更新。請使用舊密碼看看。

使用道具檢舉

Rank: 2Rank: 2

帖子
4036
積分
405 點
潛水值
-100 米
發表於 2019-2-9 03:05 AM|顯示全部樓層
分享使你變得更實在,可以使其他人感到快樂,分享是我們的動力。今天就來分享你的資訊、圖片或檔案吧。
或者應該可以更

開闊一點

外國人只是想 恢復昔日光榮

中國人 卻想走出自己的路 不凡的人生




若新密碼無法使用,可能是數據未更新。請使用舊密碼看看。

使用道具檢舉

Rank: 1

帖子
2890
積分
87 點
潛水值
47290 米
發表於 2019-2-10 04:46 PM|顯示全部樓層
如果瀏覽伊莉時速度太慢或無法連接,可以使用其他分流瀏覽伊莉,www01.eyny.com(02,03)。
因為西方沒有儒家思想,東方深受儒家思想所影響後世深遠
如果你忘記伊莉的密碼,請在登入時按右邊出現的 '找回密碼'。輸入相關資料後送出,系統就會把密碼寄到你的E-Mail。

使用道具檢舉

  中學生(1000/4000)

S. C. Chiao

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

帖子
1689
積分
2614 點
潛水值
32262 米
發表於 2019-2-22 10:05 AM|顯示全部樓層
若瀏覽伊莉的時侯發生問題或不正常情況,請使用Internet Explorer(I.E)。
NinaZRdl 發表於 2019-2-8 06:38 AM
下載: 訪客無法瀏覽下載點,請先 註冊登入會員

中國古代有輩份概念
通過千字文之類的順序來排輩份,優點就是方便搞清楚親戚關係
比方說張家爸爸媽媽有一群 ...
...
瀏覽完整內容,請先 註冊登入會員
一概拒絕論壇成員 3542 針對吾發表的相關主題論議提出任何形式之個人評論(版規公告相關性質除外)。


論壇成員 3542 所使用的網絡 I P 位址,有盜用他人網帳的網駭活動,請諸君留意。

使用道具檢舉

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

帖子
8712
積分
26957 點
潛水值
93020 米
發表於 2019-2-23 01:10 AM|顯示全部樓層
scchiao2000 發表於 2019-2-22 02:05 AM
下載: 訪客無法瀏覽下載點,請先 註冊登入會員

樓主曾提及”歐洲反而是遍地XX14世/AA5世之類用作紀念先人以至要用某地/稱號的某某來分別相同的彼得/約翰 ...

我以為幾世幾世是適用於3代或以上有同樣名字的人
...
瀏覽完整內容,請先 註冊登入會員
真不知道,不用點評而是使用回復來表達自己的意見是那麼難的事嗎……我可不記得自己有放棄反駁和解釋的權利
回覆中加入附件並不會使你增加積分,請使用主題方式發佈附件。

使用道具檢舉

  中學生(1000/4000)

S. C. Chiao

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

帖子
1689
積分
2614 點
潛水值
32262 米
發表於 2019-2-23 08:26 AM|顯示全部樓層
本帖最後由 scchiao2000 於 2019-2-23 08:34 AM 編輯
NinaZRdl 發表於 2019-2-23 01:10 AM
下載: 訪客無法瀏覽下載點,請先 註冊登入會員

我以為幾世幾世是適用於3代或以上有同樣名字的人
2代的話還可以用Jr、大小來分辨
@施特勞斯
...
瀏覽完整內容,請先 註冊登入會員
一概拒絕論壇成員 3542 針對吾發表的相關主題論議提出任何形式之個人評論(版規公告相關性質除外)。


論壇成員 3542 所使用的網絡 I P 位址,有盜用他人網帳的網駭活動,請諸君留意。

使用道具檢舉

wwchan 該用戶已被刪除
發表於 2019-2-23 09:09 AM|顯示全部樓層
歐州人是英雄主義。他們崇拜英雄,希望自己的子女成為英雄,因此給他們一個屬於英雄的名字。中國人尊敬長輩,不能把自己變成長輩,所以不以長輩名字命名。




使用道具檢舉

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

Powered by Discuz!

© Comsenz Inc.

重要聲明:本討論區是以即時上載留言的方式運作,對所有留言的真實性、完整性及立場等,不負任何法律責任。而一切留言之言論只代表留言者個人意見,並非本網站之立場,用戶不應信賴內容,並應自行判斷內容之真實性。於有關情形下,用戶應尋求專業意見(如涉及醫療、法律或投資等問題)。 由於本討論區受到「即時上載留言」運作方式所規限,故不能完全監察所有留言,若讀者發現有留言出現問題,請聯絡我們。有權刪除任何留言及拒絕任何人士上載留言,同時亦有不刪除留言的權利。切勿上傳和撰寫 侵犯版權(未經授權)、粗言穢語、誹謗、渲染色情暴力或人身攻擊的言論,敬請自律。本網站保留一切法律權利。
回頂部