| 儲值後自動升級用戶組 | 認識好友、聊天，分享生活趣事 | 你準備好成為出色的版主了嗎？ |
| 電腦新資訊 | 電腦軟體討論 | 電腦軟體資訊分享 | 電腦硬體討論 | 電腦硬體資訊分享 | 電腦萌化版 | 電腦系統 OS 討論 | 電腦程式設計 |
| 電腦設計技術交流 | 圖像設計及交流 | 各類下載工具教學 | 寬頻上網討論 | ||||
7159| 3 |    [媒體影音][教學]用FFmpeg來壓字幕到mp4 |
|
| |
狗仔卡
分享
收藏
支持
提升卡|
| 若新密碼無法使用，可能是數據未更新。請使用舊密碼看看。 |
系統已重置禁訪用戶到普通用戶和密碼一次 如果瀏覽伊莉時速度太慢或無法連接，可以使用其他分流瀏覽伊莉，www01.eyny.com(02,03)。 | |
|
| |
系統已重置禁訪用戶到普通用戶和密碼一次 若新密碼無法使用，可能是數據未更新。請使用舊密碼看看。 | |
|
|
點評 ren1244 用google自訂日期搜尋(1983/1/1~2004/1/1)會發現2001就出現hardsub跟softsub的用法了。
ren1244 我比較相信是大陸翻譯的啦，根據搜尋結果，這詞2006年就有了，那時大陸還沒崛起吧！
 chevylin0802 果然現在連中國自創的名詞都可以影響到全世界去了
| |
重要聲明：本討論區是以即時上載留言的方式運作，對所有留言的真實性、完整性及立場等，不負任何法律責任。而一切留言之言論只代表留言者個人意見，並非本網站之立場，用戶不應信賴內容，並應自行判斷內容之真實性。於有關情形下，用戶應尋求專業意見(如涉及醫療、法律或投資等問題)。 由於本討論區受到「即時上載留言」運作方式所規限，故不能完全監察所有留言，若讀者發現有留言出現問題，請聯絡我們。有權刪除任何留言及拒絕任何人士上載留言，同時亦有不刪除留言的權利。切勿上傳和撰寫 侵犯版權(未經授權)、粗言穢語、誹謗、渲染色情暴力或人身攻擊的言論，敬請自律。本網站保留一切法律權利。