介紹日本女孩節 - 日本文化

xyj5200
該用戶已被刪除

發表於 2007-9-11 05:38 PM

冬盡春來，每年的3月3日是日本的女孩節（雛祭り/ひなまつり），這一天是女孩子最高興的日子。日語中又把此節稱為“ [ 訪客無法瀏覽此圖片或下載點，請先註冊或登入會員。]”、“桃花節”（因為過去女孩節是在舊歷三月三日，正值桃花盛開之時，由此得名）、“人偶節”、“上巳”（じょうし/じょうみ）、“女兒節”等。屬於“五節句”之一的“桃之節句”（桃の節句）。本來在農歷的三月三日，明治維新後改為公歷三月三日。
      在家中擺設偶人架是女孩節的傳統慶祝活動。這天，凡是有女孩子的家庭都會在客廳裡設置一個階梯狀的偶人架（雛壇/ひなだん），在上面擺放各種穿著日本和服的小偶人（玩具娃娃）和橘花或櫻花的盆景，以慶祝女孩健康成長。這些小偶人，有自己制作的，也有買的，一般以姥姥家的人送來的居多。日本人家只要有女孩降生，父母、祖父母或者親戚朋友就都會送她一套精致漂亮的小偶人。一套偶人，一般為15個，有皇帝和皇後，3位宮廷貴婦人，5名樂師，2位大臣和3個衛兵。這些小偶人姿態各異，栩栩如生。今天的日本女孩，平時是不穿和服（日本的傳統服裝）的。但在女孩節這天，她們卻都會穿起漂亮的“和服”（日本傳統的服裝），並且邀來自己最親密的伙伴，大家圍坐在偶人架前，盡情地吃、喝、說笑、玩耍，愉快地歡度節日。和玩偶一起陳列在客廳的還有米酒、粽子、紅白綠三層菱形餅等，家中充滿了節日氣氛。女孩子們則將歷年得到的小偶人珍藏起來，每年3月3日將它們搬出來和自己一起歡度節日，直到出嫁時再將它們帶走。
      2、由來
      〖說法一〗
      據說過去在中國，小孩子出生以後，家裡要做娃娃，以為孩子健康成長之兆。這個風俗在日本古代的平安朝時代從中國傳來，但當時的娃娃是用竹子做骨架的，然後糊上紙做的衣服。後來就逐漸演變成了如今這樣的玩偶了。
      〖說法二〗
      在節日中，祭偶人是一個重要內容。這種活動起源於中國。古代的中國人認為三月三日(農歷)是個不吉祥的日子，因此要在這一天去河邊或井邊洗腳，以祛除不祥，這種方式稱為“修禊”，後來演化成為在風和日麗的日子裡到水邊飲酒作詩。顯宗天皇元年，這種風俗流傳到日本，後來，日本又將酒杯換成偶人，並用棉花將� [ 瀏覽完整內容請先註冊或登入會員。]

veason_kang

幼兒生(0/200)

潛水

UID 1314028
精華 0
積分 102
帖子 33
潛水 605 米
閱讀權限 10
註冊 2007-5-15

發表於 2007-10-7 09:59 PM 資料文集短消息

維克斯討論區

日本節日真多啊，多注重傳統啊。。。。。。。

會員寫作專欄	長篇小說(全書)	大學生活交流	中學生活交流	小學生活交流	功課研習室	中國文學
科學討論	哲學討論	心靈小品 (短篇)	好書推介及閱讀感想	歷史討論	宗教討論	藝術交流
日本文化