◎會議室內與俄國人的對話:(其餘鏡頭及對話就不打了……)
俄 女:菲律賓的冷凍蝦有這麼貴嗎
東海林:塔基爾依萬娜小姐,這個是最高級的蝦
俄 女:這個和其他也沒有什麼不同啊
……
(畫面跳至辦公室內……)
……
東海林:美國和歐洲的企業每公斤要賣10美元
俄 男:要賣往俄國的話;如果不能考慮俄國國內銷售價格
東海林:我知道了,但是……
俄 女:不行;你認為我們會買在俄國賣不動的東西嗎
(大前看手錶,表情很不爽……)
……
(畫面跳至辦公室內……)
……
東海林:那樣毫無道理的
俄 女:買入價格應該更便宜的
東海林:人手費用,運送費用之類都是包含的
俄 女:此外還有很多公司
(森美雪送依裡中主任要求送咖啡進來會議室,但大前要她不用倒茶了,說再一分鐘就結束了……)
東海林:和我公司的蝦的層次不一樣;怎樣,請決定吧,這是合理的價格
俄 女:無話可談;請你們這些吝嗇的日本人稍稍做一些讓步!
大 前:
.gif)
什麼?!;誰才是供貨方?!;我們還是你們?!
大 前:要麼就給我買,要麼就給我滾蛋!;買還是不買?!給我快點決定!
俄 女:
.gif)
我們買
大 前:買,對吧?!;同意嗎?!
俄 女:
.gif)
同意同意!
大 前:很好!
(哈哈哈!商談成功了!大前對部長說〝部長,六點了,我要下班了〞,很酷的就走了!哈哈哈!……真是太帥了……)
……
[
本帖最後由 ezaochen 於 2007-9-13 04:14 AM 編輯 ]