伊莉討論區

標題: [訴求年輕選票與國家認同 蔡英文擊退民粹主義][SETN][2020年01月14日] [打印本頁]

作者: joey213213    時間: 2020-1-15 11:02 AM     標題: [訴求年輕選票與國家認同 蔡英文擊退民粹主義][SETN][2020年01月14日]

美國加州大學爾灣分校(University of California, Irvine)政治學博士候選人南樂(Lev Nachman)13日在美國「外交政策」(Foreign Policy)雜誌撰文表示,這次台灣大選結果顯示,民粹訴求在東亞的民主國家台灣踢到鐵板,至少目前是如此。

南樂在文中表示,親中的國民黨總統候選人韓國瑜去年挾著高人氣,拿下過去一向被視為民進黨票倉的高雄市長寶座。才當上市長沒幾個月,韓國瑜便仗著高支持率,繼續問鼎總統府。

去年5月,韓國瑜民調支持度50%,而蔡英文才慢慢從2018年九合一地方選舉挫敗和民進黨總統初選激烈挑戰中恢復,當時民調支持率還不到35%。但到了選前一個月,兩人的民調逆轉,蔡英文支持度攀抵51%,韓國瑜則跌到29%。蔡英文這次大選拿下歷史性勝利,以超過817萬票,大贏韓國瑜265萬票。

在英美選民都沒辦法拒絕民粹主義候選人之際,台灣是如何擊敗民粹主義?

南樂在文中表示,台灣成功擊退民粹威脅的背後祕密之一是動員。他說,蔡英文的勝選是一場數字遊戲,不必然是意識形態勝利。蔡英文和民進黨這次成功動員較上一屆總統大選多出的200多萬選民。這次大選投票率近75%,遠高於上屆的66%。

這次台灣大選,香港扮演的整體角色固然有待商榷,但無疑是民進黨動員年輕選民策略的關鍵。台灣過去每次大選的主要政治分歧點都是獨立和統一。這次民進黨把握每個機會搬出香港,讓年輕選民認為這是場生死攸關的選戰。

南樂在文中表示,拒絕「一國兩制」是蔡英文表達支持台灣主權的有效方式。

南樂還指出,蔡英文的支持率回升也拜國內多項因素之賜,像是重新打造在年輕人間的政治形象。旗下的公關團隊去年努力不懈將她從一名跛腳鴨總統,變身為台灣最酷政治人物,相較於韓國瑜已做好更充分準備,致力保護台灣和捍衛台灣的形象。

南樂指出,面臨走民粹路線的候選人,台灣選民並沒有選擇不出門投票。

川普2016年總統大選祭出多項民粹策略,美國選民的投票率基本上和2012年一樣。而在英國,首相強生為了讓國會通過脫歐協議,去年宣布提早國會改選,雖贏得多數席次,投票率卻低於2017年。英美年輕人不約而同都是投票率最低的族群。

但南樂指出,在台灣,年輕人卻是強力動員。韓國瑜最後成為民進黨動員年輕選民的好藉口。他的民粹牌失靈,加上香港讓民進黨有更好的理由說服憂心中國侵略台灣的選民。結果政治強人不敵鐵娘子,尤其是在國家認同這個關鍵議題上。

南樂還提到,這次台灣大選的另一個數據顯示,大多數選民雖沒有把總統票投給韓國瑜,卻還是把政黨票投給國民黨。政黨票中,民進黨和國民黨得票幾乎不相上下,得票率分別是34%和33%,可見在政黨支持度上,兩黨差不多。這顯示泛綠支持者雖把票投給蔡英文,卻沒有同樣程度地支持民進黨。

南樂最後表示,韓國瑜和他的民粹主義不會在選後消失。韓國瑜回高雄當市長,繼續擁有正式政治權力和經營鐵粉的主要平台。

至於台灣在對抗民粹的長期戰爭中,能否取得勝利,則要看國民黨的未來領袖如何因應韓國瑜的民眾支持,以及他的人氣能否繼續下去而定。

引用的原文在下面

Taiwan’s Voters Show How to Beat Populism
Mobilization and national identity proved key to Han Kuo-yu’s defeat.
BY LEV NACHMAN

In 2016, political scientists began to examine a worrying hypothesis: Global support for democracy was declining. The four years since then have seen the rise and continued support of Donald Trump in the United States, the growth and success of Brexit and the election of Boris Johnson, and the continued power of authoritarian populists as far flung as India and Hungary. But one democracy in East Asia, Taiwan, has resisted populism’s appeal—for now.

Han Kuo-yu, the presidential candidate for the pro-China Chinese Nationalist Party, or Kuomintang (KMT), took Taiwan by storm when he won the mayoral election in Kaohsiung, a stronghold of the ruling Democratic Progressive Party (DPP), in 2018. Just months after his mayoral victory, Han’s popularity continued to snowball, making him the most popular pro-China politician in Taiwan. Despite being only months into his term as mayor, Han won the KMT nomination to run against incumbent DPP President Tsai Ing-wen.

The political scientist Nathan Batto describes Han’s strategy as presenting politics as a “moral choice between himself, the representative of the shumin [ordinary people], and a corrupt elite who control the DPP and sap the country of its vitality.” During his mayoral run, Han’s main campaign slogan was simply “get rich”—something that he claimed could not be done under the corrupt DPP. But Han mirrored other populist politicians in his use of racist rhetoric toward domestic workers from the Philippines, whom he referred to by a racial slur, and in his regular controversies over sexist and misogynistic comments toward women.

Han, like most KMT politicians, is adamantly pro-China. He endorses the 1992 consensus, supports strengthening ties with the Chinese Communist Party (CCP), and waxes fondly of an era in Taiwan’s history when economic growth was easy under an authoritarian government. In March 2019, Han went to Hong Kong, Macao, and Shenzhen to negotiate trade deals for Kaohsiung and . Taiwanese were upset with his visit and closed-door meetings with CCP officials, but Han insisted he was just there “to sell fruits.”

In May, Han’s approval rating was at 50 percent, while Tsai, still recovering from a defeating midterm and presidential primary challenge, was below 35 percent. A month before the election, their fortunes had completely reversed: Tsai was at 51 percent and Han at 29 percent. This last Saturday, Tsai ended up with a historic win, defeating Han by more than 2.6 million votes. How did Taiwan overcome its populist challenger, when the United States and United Kingdom did not?

Mobilization was the secret behind Taiwan defeating its populist threat. Tsai’s victory was a numbers game, not necessarily an ideological victory.Mobilization was the secret behind Taiwan defeating its populist threat. Tsai’s victory was a numbers game, not necessarily an ideological victory. Tsai and the DPP managed to mobilize 2 million more voters this election than last—a turnout rate difference of 66 percent to 75 percent. In 2016, Tsai won 6.9 million votes, KMT candidate Eric Chu received 3.8 million votes, and former KMT politician James Soong received 1.6 million votes. This election, Tsai won with 8.2 million votes—a sizable increase—but Han also received 5.5 million votes. Soong received only 600,000 votes, meaning his votes likely returned to the KMT. Even with Han’s abysmal polling numbers, he still finished this election significantly stronger than Chu did in 2016 and even had a bigger increase in party votes from last election than Tsai. Tsai’s secret was convincing enough new voters—likely young voters—to vote this election.
The role Hong Kong played this election as a whole is debatable, but it was certainly the key behind the DPP’s youth voter mobilization strategy. The dominant political cleavage in every Taiwanese presidential election is independence versus unification, and the DPP beat on the drum of Hong Kong at every opportunity to push young voters into the idea that this was a life-or-death struggle. Rejecting “one country, two systems” was an effective way for Tsai to simultaneously articulate her support for Taiwanese sovereignty.

Han needed no help making himself look bad; his personal image itself made Tsai seem infinitely more competent, whether it was his poor leadership during city council meetings or his drinking problem that resulted in KMT politicians asking Han to quit drinking before the election. But most critically, he was incredibly unsuccessful at convincing Taiwanese voters he could defend Taiwan’s sovereignty better than Tsai. Han unsuccessfully tried to match Tsai’s enthusiasm about defending Taiwan’s democracy. He was also supportive of the Hong Kong protests, at one point infamously declaring, “One country, two systems—over my dead body!” But his history of contact with the CCP made his words feel empty. Han’s nostalgic nationalism did little to make young Taiwanese voters feel safe. His brand of old-school nationalism was about reliving Taiwan’s glory days rather than protecting the new Taiwan that young people wanted to see. It was an effective strategy for mobilizing older, pro-China voters, but for young voters, it felt like a warning sign about a politician who did not value the Taiwan of today.

Tsai’s return to popularity was also contingent on a number of domestic factors, including her revamped image as a relatable politician to young people. Tsai’s public relations team worked relentlessly last year to boost her image from a lame-duck president to the coolest politician in Taiwan—and one more ready to defend the country, and protect its self-image, than the sellout Han. A year ago, no one was excited to vote for Tsai. After doubling down on her image as the “Iron Cat Lady,” along with hundreds of cat memes and YouTube appearances, Tsai became the hippest politician in Taiwan, winning back the hearts of young voters.

One other number from Saturday’s results further shows the total rejection of Han as a candidate but not the KMT as a party. For Taiwan’s proportional representation vote, the DPP and KMT both received a near-identical share of votes with 34 percent and 33 percent respectively, despite the DPP’s overwhelming success in district council elections. When Taiwanese voters go to the ballot box, they vote three times: first for the president, then for their local district representative, and finally for which party they want to support. Thirty-four out of Taiwan’s 113 seats in the Legislative Yuan go toward the proportional representation party vote. Typically, the party vote matches the presidential vote. This year, however, the DPP and KMT were practically tied despite Tsai’s strong lead over Han. This tells us that when it comes to party support, Taiwanese voters see the DPP and KMT to be on a similar standing. Yet Tsai still won by a large margin despite her party tying with the KMT for party votes. This shows that the pro-China voter base has rejected Han as a candidate but not the KMT as a party. Simultaneously, pan-green candidates support Tsai as president but do not endorse the DPP nearly to the same degree.

When faced with a populist candidate, Taiwanese voters did not simply stay home. Despite Trump’s numerous populist tactics during his 2016 campaign, the U.S. voter turnout rate was practically the same as 2012. In the U.K., Johnson’s 2019 victory had a lower voter turnout rate than 2017. Young voters in particular were the lowest voting cohorts in both the United States and the U.K. Taiwanese youth, however, were far more mobilized. In the end, Han was an easy target for the DPP to mobilize voters over. His populist appeals failed, and Hong Kong gave the DPP an infinitely stronger appeal to those concerned over an encroaching China. A strongman politician, it turned out, is vulnerable to being beaten by a stronger woman—especially when she undercuts him on the key issue of national identity.

Han and his populism have not disappeared. He will now return to his position as mayor of Kaohsiung, where he will continue to have formal political power and a major platform with which to continue to grow his dedicated base of support. Taiwan’s pan-blue base still had more than 5 million voters who bought into Han’s appeal. How the KMT’s future leadership responds to Han’s support, and whether or not Han can maintain his support in the future, will tell whether Taiwan can win the long-term war against populism.

Lev Nachman is a Ph.D. candidate in Political Science at the University of California, Irvine.

=========================================================================================================================================================
韓導給全世界的人眼中第一印象就是種族歧視、性別歧視。蔡英文同時表達對台灣主權的支持是拒絕“一國兩制”的有效途徑。對中國說不,是一個台灣共識。青年人動員是這一次台灣大選中,可以徹底痛擊韓導親中民粹主義的關鍵。這也給其他西方國家一個借鏡與一些啟示。如何用一個明確的方向來打敗一些偏激歧視的民粹主義。看看選前一周,天下雜誌做的的分析。韓粉出了出征天下雜誌,對於科學數據大概沒興趣吧。
我是很期待,車輪黨內推出另一個對中國說不,堅持中華民國是一個獨立和中國並存的一個國家的政黨領導人來領導這一個百年政黨。但是,有可能嗎?


作者: tinder888    時間: 2020-1-15 11:14 AM

或許接下來這四年才是真正考驗的時候吧!
作者: elemental_hero    時間: 2020-1-15 11:24 AM

三立先改名再考慮看完內容。
笑死人而已,網軍治國的菜包還敢說人民粹
什麼明確的方向,問你內政外交,只會回答護主權
哪一個我國公民會不想護主權?
作者: ctp0836449    時間: 2020-1-15 11:27 AM

選舉不就是跟風,沒有什麼大不了的
作者: gogosp    時間: 2020-1-15 11:42 AM

我個人的意見不是民進黨蔡英文多強,而是國民黨韓國瑜太弱又有爭議性,再加上國民黨黨意大過民意才會輸呀!
作者: athome1    時間: 2020-1-15 11:45 AM

應該是兩大民粹主義的相互碰撞,時間其實對國民黨相當不利
除非民進黨又犯白癡的錯誤!!
作者: kingnai    時間: 2020-1-15 11:47 AM

訴求年輕選票與國家認同?日本福爾磨砂國?
作者: ben6705    時間: 2020-1-15 12:10 PM

民進黨會勝選,靠的就是貪污和買票.
有什麼好講的沒貪污怎麼養黨工,沒買票怎麼會勝選?
只是國民黨太渣,太癈不會提而己.


作者: lcm543    時間: 2020-1-15 01:20 PM

人民要有錢有飯吃
才有力氣做事
其他的就交由~選票了
作者: 西瓜汁小梅    時間: 2020-1-15 01:56 PM

本帖最後由 西瓜汁小梅 於 2020-1-15 01:57 PM 編輯

DPP 今年的難題可多囉!!

眼見的就有:

1.ECFA到期(ECFA不一定取消~但早收清單一定收~到時中部工具機產業,農漁產....)

2.不確定的中美貿易戰

3.中東(伊朗)衝突導致的天然氣&油價飛漲!!

(背後就是電價高漲....選完了~不用再因為選舉凍漲電價~今年電價我猜至少漲5%,分兩階段,因為漲超過5%需要通過立院~所以要分兩次漲)

4.美豬叩關

5.日本核食叩關

千萬別辜負那817萬票啊!!

作者: fish1166078    時間: 2020-1-15 02:58 PM

最民粹的黨說打敗民粹主義??

要不是中美貿易戰跟反送中
中國當了最佳助選員~妳還能當選嗎??

到時候
被美國要求美豬開放
被日本要求核食開放
我再看看你的主權在哪裡~

選前大打芒果干~
選後全部忘光光!!
作者: hyk-1977    時間: 2020-1-15 03:15 PM

坦白說.我還是覺得這次選舉跟大陸跟民粹還是沒直接關係,真正有關係的應該還是候選人本身問題..
韓國瑜真的爭議太多,光是市長做不到半年跟說不會離開高雄這二頂帽子就足以損失200萬票吧!!!

作者: d01212000    時間: 2020-1-15 03:27 PM

本帖最後由 d01212000 於 2020-1-21 08:12 PM 編輯

選輸沒任何藉口是我們努力還不夠面對事實請尊重選舉結果
作者: zogol    時間: 2020-1-15 04:11 PM

贏的人才有話語權,300萬、論文門、網軍門…etc,通通都超買吧。
作者: sppgi9999    時間: 2020-1-15 08:53 PM

民進黨會贏
主要都是打抹黑抹紅賣台
不管執政在怎麼爛
選舉時每次這些拿出來打
支持民進黨就是愛台灣
效果都棒棒的
真是奇怪了
都這種時代這些鬼話還有人信
作者: 極速快車手2010    時間: 2020-1-15 09:43 PM

我是覺得國民黨應該要回到當年,國共對立的思考邏輯,以中華民國為主體,一起來反共,一天到晚嗆中共,嗆他把竊佔大陸的土地還回來,嗆他再欺負香港就出兵把香港收回來...
作者: winter070    時間: 2020-1-15 11:12 PM

主要是國民黨選擇了親中!絕對親中的路線導致!不然,美國也不會赤裸裸地助攻民進黨!
作者: undertakerwu    時間: 2020-1-15 11:40 PM

就是一個趨勢,沒有說只有小英可以講,
韓也可以講阿!但他不敢,
就不要怪別人撿到槍了。
作者: salone1001    時間: 2020-1-16 08:58 AM

民粹主義被擊退?應該是民粹主義大獲全勝吧,這文章是故意用反面標題吧
作者: 7-moon    時間: 2020-1-20 11:09 AM

不就是"台灣認同"大於"中華民國認同"嘛?

恭喜,教改多年,抹滅中華民國思想有成績了。
作者: hmsummer    時間: 2020-1-20 03:04 PM

選票上只有選小英當總統,OK!有國家認同?認同什麼?中華民國、台灣?建國、一邊一國、一國一制、兩制?這麼麻煩,下次政見寫清楚點。
作者: gogosp    時間: 2020-1-20 04:27 PM

我個人的意見這就是為什麼民進黨執政後,一直去中國化從教育著手帶來成效呀!
作者: NFCZTYE6    時間: 2020-1-20 09:13 PM

現在的年輕人都被民進黨寵壞了,
愛的教育教出一堆溫室花朵,
多元入學讓人走後門,
廣設大學導致大學文憑不值錢,
有什麼好得意的
作者: winter070    時間: 2020-1-20 09:26 PM

這次韓導慘敗。除了路線錯誤之外,個人特質慘不忍睹德不配位也是一大主因!

不知道韓導的慘敗給了柯P 什麼樣的啟示??

柯P 的連任之路並不順遂,臉書粉絲持續下降!他要挑戰 2024 屆時是否還能有第一次的高人氣!

恐怕他已經是過份樂觀!

作者: LAZO    時間: 2020-1-20 10:20 PM

芒果乾賣好賣滿,不敢讓國民黨及統促黨滅絕的原因到底是什麼呢??大家自己想想吧
作者: 3456kmethod    時間: 2020-1-20 11:15 PM

芒果干~不知道可以再撐多久
到時候內政問題也吃芒果干嗎
作者: 請輸入ID名稱    時間: 2020-1-20 11:18 PM

elemental_hero 發表於 2020-1-15 11:24 AM
三立先改名再考慮看完內容。
笑死人而已,網軍治國的菜包還敢說人民粹
什麼明確的方向,問你內政外交,只會 ...

有啊  中國國民黨不會想護主權
還有統一促進黨  新黨

作者: nrincj741    時間: 2020-1-21 02:38 AM

錯了吧
錯的離譜
年輕選票是有了
國家認同沒有吧
本身就是民粹主義那來擊退民粹主義之說。
作者: phtn    時間: 2020-1-21 04:01 AM

小陰又來模糊焦點了,冥綷主義根本是它自己搞出來的,用擊退二字是想誤導大家那是別人拉的屎,跟我小陰無關
作者: 怒眉殺天下    時間: 2020-1-21 10:57 AM

感覺國民黨像扶不起的阿斗,都什麼時候了還這麼喜歡內鬥,難道這就是氣數?
作者: snail_shiu    時間: 2020-1-21 02:54 PM

不管如何 我只在乎 飯要能吃的飽 平安
那些國家大事由大人物去煩惱




歡迎光臨 伊莉討論區 (http://www.eyny.com/) Powered by Discuz!