伊莉討論區

標題: [溫馨療癒][書店的黛安娜][柚木麻子] [打印本頁]

作者: 阿禮 時間: 2016-4-9 11:56 AM 標題: [溫馨療癒][書店的黛安娜][柚木麻子]

[attach]113839862[/attach]

【書本類型】：溫馨療癒
【書名】：書店的黛安娜
【作者】：柚木麻子
【內容】：長大，就是一片片地死去。
但因為曾經有那麼不一樣的妳，那個我好想成為、好想守護的妳，
我才能既痛苦又勇敢地，從女孩成為女人。
被歌舞伎町紅牌的媽媽取了怪名字的孤僻女孩黛安娜，背負著「大穴」這個名字、染成金色的乾枯頭髮，以及不知去向的父親和身世。但在乖乖女彩子眼中，她卻是閃閃發光的存在。從小就被當作公主呵護的彩子，在第一次吃到速食炒麵、第一次玩跳舞機Dancing☆Stephanie、第一次喝到美祿時，心中無法停止對黛安娜那看似多彩多姿、自由的人生感到悸動。而熱愛閱讀的黛安娜在踏入彩子那品味高尚的家、認識她優雅的父母瞬間，也就此嚮往著彷彿不可能企及的人生……
在最單純的年歲，他們以一份超越世俗的愛，一同面對這個充滿小惡意的世界。但隨著年紀漸長，一切都不再單純。彩子發現高級私立女中的老師竟認識黛安娜的媽媽蒂雅？而黛安娜原先只是因為興趣在書店工作，卻不知不覺踏上解開生父之謎的路？
這是兩位女孩既痛苦又勇敢地成長的故事。雖然彼此需要，但是否不同的出生背景，注定讓他們進入不同的世界？曾經連結兩人的一本書，又會如何影響他們的命運？

【讀後感想】：
黛安娜為了自己這個聽起來十分西化的名字，為了母親幫她染成金色的頭髮，讓她總是渾身不自在，在學校中刻意避開群體，也沒有任何朋友，每當換了一個新班級新環境，自我介紹之時就是她最難堪的時刻。這一年出人意料的，新的班上有人站出來幫她捍衛自己的名字，就這樣，總是一個人的黛安娜多了彩子這個好朋友。而將兩人聯繫在一起的也就是閱讀這件事，因為相同的喜好，兩人走近在一起，踏入對方的生活圈中，彼此都發現了一個嶄新的，不一樣的世界，《書店的黛安娜》對於這一段有情的描述相當有意思，年輕時的我們總是對於自己的生活環境點點滴滴因為習慣而覺得不耐，面對新奇的不同生活方式與態度，覺得有一種異常的魅力，黛安娜羨慕彩子家裡的高尚與優雅，彩子卻被黛安娜絢爛而多彩的人生所吸引，彼此渴望著不同的生活方式，只能在逐漸成長的過程中，才能理解人與人之間的差異。

隨著年紀增長，不同環境下的兩人終究逐漸走上不同的道路，又因為一場誤會，讓兩人漸行漸遠，原本以為《書店的黛安娜》重在描寫兩人的友誼與成長故事，但那只是作者柚木麻子要說的故事其中一小部分情節，隨著「黛安娜」這個名字而來的是，當年父母為何要取這個名字，對於被賦予這個名字的女孩，他們有著什麼樣的希望與期待？而逐漸成長的黛安娜，又是否如同當年父母命名時所預想的未來，成長成他們心中的那個女孩？於是，一些不曾被提起過的秘密被發現，黛安娜尋找著自身名字背後的意義，也努力的生活著，過程中她不曾忘記自己最愛的書本，還是堅持著有一天能守候著一家書店的夢想，也在努力的過程中，感受到父母當初選擇黛安娜這個名字的心意。

成長不是容易的事，父母出於關心，刻意的協助子女安排著未來的人生也無可厚非，關鍵在於，在一路走來的過程中，我們是否能清楚的理解自己的目標，能堅持為了自己的理想而付出、投入，若能專心一致，即使滿天陰霾也有雲破日出的一日。《書店的黛安娜》透過一個喜愛閱讀的女孩成長的過程來說故事，有親情的羈絆，有友情的甜美，也有少不更事帶來的後悔，更有面對自我人生，努力而堅定向前的勇氣，雖然有著濃濃的青少年氣息，深入思考，卻不難發現這一切都是出自於關心與愛，或許方法需要調整，觀念需要溝通，但也就是這樣的關心被理解後，才能化為無盡的動力，帶著黛安娜去追尋自己的夢想。

作者: stevenko79 時間: 2016-4-29 11:00 AM

作者想要表達的意念在書中貫穿的很徹底，但是也許是因為想要表達的東西太多了，以至於時間的遞進、情感的轉折甚至秘密的揭露，都顯得有些倉促而平淡。而主角明明是小孩子，卻常常發出成熟之語，甚至過於突兀的做出判斷總結，顯見是作者自己有話想說了。看的出來作者設計了許多隱喻與巧妙的呼應，但是並沒有選擇讓讀者自己發現，而是直接敘述點破，於此失去了聯想的趣味與朦朧的美感。另外美中不足的是有些翻譯的小瑕疵，例如句子的主詞不明確、句子過於冗長、錯別字等等，因而造成了閱讀上的不順暢。

但無論如何，的確可以透過這本書再一次思索自己的形塑過程，像書中角色那樣，學著寬容與理解，然後對過去的坑坑疤疤以微笑置之，對於所擁有以及獲得的一切報以感激，即使看來平凡無奇，也要知道意義是自己賦予的，繼續往前追尋自己的人生。我們生來都是柔軟的，只是需要時間去發現並且接受這個事實啊！

歡迎光臨伊莉討論區 (http://www.eyny.com/)